В Пулу меня везет тот же водитель, что и в Ровинь – и я снова покупаю у него билет, снова сажусь на почетное место в первом ряду, снова смотрю в окно – вон Врсар, вот Лимский канал, вот снова Ровинь – и вот дорога петляет среди оливковых рощ и маленьких городков. Пула.
В Порече автобусная станция почти в центре, да там все – центр, заблудиться негде, а для особо талантливых есть карта города. В Ровине автобус приезжает в тот же центр, почти на набережную.
В Пуле я растерялась. Я вышла – и поняла, что совсем, вообще не знаю, куда идти.
Полюбовавшись в туалете на многочисленные граффити, повествующие нам о том, что Punk’s not dead, щедро сдобренное анархиями, выхожу – и замираю. Куда? Дорогу мне перебегает черный кот, я решаю следовать за ним – как за проводником, попутно пытаясь запомнить все эти повороты улиц. Кот скоро пропадает в какой-то подворотне, а я остаюсь один на один с городом, в котором, кажется, и жителей-то почти нет.
Пустота, тишина, легкий ветерок.
Даже кофе не пахнет вопреки всему.
А у меня нет даже карты.
Типичное граффити
Обратите внимание на написание :)
Я сделала наверное единственно возможно в этой странной ситуации.
Я зажмурилась. И сказала – шепотом – что мы с тобой одной крови, что пусть Пула ведет меня – сама – а я просто пойду туда, куда она меня поведет – налево ли, направо – улицей или же пролазом (Prolaz – это переулок).
Пролаз
Я сказала, что сам дух этого города может вести меня куда ему вздумается – и через минуту направление – четкое и ясное – и откуда-то вдруг возникший запах моря, и уверенность – туда и только туда.
Нормальные люди конечно так не делают. Зато делаю я.
Переплетения улиц вели меня и вели – улицы карабкаются вверх, спускаются вниз, дворики с цветами, крыши, пиццерии, видна какая-то колокольня – и ни души, нет, кроме шуток – ни души. Я двигаюсь дальше, дальше и дальше – и когда начинаю пугаться – я кажется иду уже долго, а центра нет как нет (неверие в этом деле – самое страшное!) – я захожу в какую-то пекарню и спрашиваю, где тут tourist office.
В центре, говорят мне, вон Колизей – за углом, а офис чуть дальше.
- Так я что – в центре?
- Ну да, - улыбается девушка.
- А карты у вас не продают?
- Продают, но вам зачем? В офисе бесплатно дают. Вам туда, в парк Тито – видите?
Я пришла.
Настенная роспись около Колизея
Колизей появляется из-за угла – внезапно, и он большой, и непонятно, где он прятался раньше – и он, и порт, и набережная – и понимаю внезапно, что Пула не подвела, вывела прямо к нужному месту – дух этого города был со мной. Или это был просто ветер?
Около Колизея – лавка, где прямо при тебе делают свечи, под ареной – сувенирный магазинчик, где можно купить книжку про Пулу, впереди – парк Тито и центральные улицы. Одна – пешеходная, вторая карабкается вверх, к венецианской крепости.
А у меня впереди целый день – сейчас ведь раннее утро, все только начинается, еще не жарко – и я должна успеть попасть везде.
Пула далеко не самый волшебный город из всех – но почему-то именно там проявляется все волшебство в полной мере.
Пула современна – и там на фоне машин проступают двойные римские врата, а рядом с древним римским форумом расположилось кафе с вполне современным названием «Куку-Руку» (Кики-Рики? Черт, не помню).
В Пуле асфальт, множество уже не скутеров – мотоциклов, и в порту не яхточки – корабли. Это уже не Марина – там грузовые суда.
- Пула совсем не туристическая, она не приспособлена для туристов, - возмущается мой индивидуальный гид И. – Вот например набережная. Здесь должен быть променад, могли бы красиво сделать, чтобы люди гуляли – а они сделали парковку. За что мы любим Пулу – так это за её прекрасные здания, чистый воздух, отсутствие транспорта и чистоту на улицах.
- Тебе нужно приехать в Москву, тогда ты поймешь, почему мне смешно, - отвечаю я.
За что мы любим Пулу - так за её красивые дома...
Но это будет после, а сейчас у меня поездка самостоятельная.
Колизей можно обойти по кругу – несколько раз – и увидишь, как через его арки проступают то автомобили, то обшарпанные дома, то колокольня – и сам Колизей в лесах по случаю ремонта – но он тоже часть волшебства. Без него Пула немыслима, это – предмет гордости и главный туристический объект.
Уже после поездки я разговорилась с двумя дамами, и дамы сказали, что Пула – скучный, серый и унылый город, «ну арена эта их – камни, мы что, камней не видели? Папа мой как дурачок там лазил минут 40 – ну он любит ерунду всякую – и церковь еще какая-то в Пуле, так мы их тут насмотрелись, церквей этих. Нашли хороший ресторан, так до конца экскурсии там и сидели – нечего там больше часа делать, точно вам говорю».
Ну что ж, тоже мнение.
Колизей – не просто груда камней. Это еще и концертная площадка – там любят выступать оперные звезды.
Но Колизей – это не все, что есть в Пуле. Там есть еще и улицы, уходящие наверх, мимо православной церкви святого Николая к венецианскому замку – крепости Каштел – и есть еще улицы пешеходные, и там таятся сокровища. Все те же прекрасные соборы, забавные вывески, тысячи граффити, интересных людей – и все тот же булыжник мостовых.
Балконы, цветы, эркеры и двери.
Собаки, дети, туристы – и снова граффити.
Пула – город, где я впервые в Хорватии увидела алкоголиков, панков и лозунги хорватских антифашистов. Эти надписи там повсюду – эти и еще призывы дать свободу Сектору Газа, и еще музыкальные надписи, и анархии, и многое другое – включая классические «Оля + Коля» и «Здесь был Вася».
Пула в самом деле раскрывается не сразу – это Ровинь легко полюбить, с Пулой придется договариваться, просить её показать все свои чудеса.
Черная мостовая - считалась дороже светлой
После дня в Пуле понимаешь, что она куда интересней, чем кажется, и надо признаться, она меня удивила – и весьма. В Пуле я все время чувствовала себя как в кино – когда случайно прибилась к парочке английских туристок с индивидуальным гидом, когда увидела забытую кем-то на газоне метлу (вы все еще думаете, что это случайно? А я вот уверена, что кто-то прилетел и оставил на парковке), когда общалась с местными кошками, когда рассматривала надписи на стенах крепости – каждую минуту.
Исторический музей Истрии – в замке Каштел Пулы – несомненно чистое надувательство – но с другой стороны что такое 10 кун?
За 10 кун вы увидите изумительную выставку старинных фотографий (ах какая там девушка с веслом!), на которой в тот момент был всего один посетитель – я. Еще увидите некоторое количество пушек и огнестрельного оружия, два сломанных винта, выставку, посвященную военно-морскому флоту – вот уж где надувательство! – ну и собственно заберетесь на крепость, походите по её стенам, а при желании поднимитесь на башню.
Часть экспозиции военно-морского музея. Фотографировать вроде запрещено, но вот эту часть военно-морской аптеки я не пропустила :)
Башня замка
Наверное, нигде более такого нет – в башне гуляет ветер, окна выбиты, на стенах живого места нет от многочисленных надписей, а наверх ведет ржавая страшная лестница.
Типичные граффити замка Каштел
Кажется, что после отступления немцев башенкой этой никто не занимался вовсе – однако же с неё видны и пушки, и краны порта, и прекрасный францисканский монастырь.
Францисканский монастырь и порт
Внизу - пушки
Ветер гуляет и в этой башне – все тот же ветер, куда без него, играет флагами, шуршит травой и листьями, гладит по спинкам многочисленных ящериц. Этих там вообще невероятное количество – как и везде, собственно. Зеленые в полоску и коричневые в пятнышках – они повсюду, шныряют по камням, бегают по стенам, греются на солнце.
На стене музея – удивительная инсталляция из оружейных стволов, а современность в виде метлы и швабры соседствует с древним барельефом – все органично.
Инсталляция
Метлы - тоже экспонат?
Граффити даже на пушках - правда, про любовь
Орел такой орел
Там вообще все органично, в этом городе, но понимаешь это окончательно, когда приходишь во францисканский монастырь.
Граффити на стене монастыря
Там тишина и покой, там удивительно светло и безлюдно.
Часть декора арки входной двери
Там за вход по идее нужно платить 5 кун.
Я честно пытаюсь найти хоть кого-то, кому эти 5 кун можно дать. На верхней галерее сидит мужчина, пьет кофе.
- Кому можно заплатить за вход? – спрашиваю я.
- Вы одна?
Подтверждаю.
Он отвечает в том смысле что ради 5 кун ему спускаться лень, он кофе пьет.
- Может, здесь где положить?
Он машет рукой – проходите так, все равно конец сезона, туристов уже мало, ему не жалко.
У монастыря чудесный дворик, в таком можно было бы снимать например «Благочестивую Марту». В этом дворике удивительно тихо и спокойно, там можно посидеть, полистать книгу, почитать путеводитель и посмотреть на карту, можно просто посидеть и помечтать – удивительная тишина – только пение птиц и слышно – располагает.
В церкви, с готическими сводами, пустой и гулкой, тоже тишина – никого нет, я одна. Рассматриваю картины на стенах, статую самого Франциска, Деву Марию – там ей ставят орхидеи, символ чистоты и радости.
Сижу, смотрю на этот свод, чувствую, как приходят в порядок мысли, как мне делается хорошо и спокойно. Рассматриваю колокольчик – звонок к началу службы, дверь ризницы, статуи в нишах.
Табличку вдали на полу видите?
Это не то что вы могли бы подумать - а вовсе даже "Кабель под напряжением!"
Дверь в ризницу
Современность в старинном монастыре
Часть экспозиции археологического музея на стенах монастыря - во дворике
И сам дворик...
Колокольчик на входной двери
Удивительно свойство церквей Хорватии – игра со временем – работает и там.
Уходить не хочется – до того там тихо и пустынно, но впереди еще Форум, и набережная, и адмиралтейство, и прогулка по центральной пешеходной улице – и ты снова понимаешь, что мир все же другой. Что ты все же в свой мир пока не вышла – иначе как объяснить и это пренебрежение сотрудника монастыря своими обязанностями, и эту тишину, и все эти диковинные объявления на улицах – одна вывеска «Агентство недвижимости ДРАКУЛА» чего стоит!
Не менее удивителен и заход на малый римский форум – часть археологического музея под открытым небом.
Там все заросло плющом, исписано сверху донизу – и там крутятся местные подростки. Курят втихаря, слушают мобильник, сев в кружок, целуются – ведут обычную жизнь обычных городских подростков.
Археологический музей
Кстати, когда вы в последний раз видели девочек, прыгающих в резиночку? Там их очень много.
Двойные врата, центральная улица, выпить кофе и передохнуть на Форуме – попутно изумившись храму Августа, ратуше, скучающему охраннику, псу Оскару и маленькому рыжему пекинесу.
Попутно пройдя еще раз мимо церкви Девы Марии – главного собора Пулы – стройного, красивого, с высокой колокольней, мрамор для которой, не церемонясь, брали в Колизее. История повторяется?
Собор Девы Марии
Пула влюбляет меня в себя – постепенно, шаг за шагом, и я очарована – совершенно и навсегда.
Триумфальная арка Сергиевцев, забавный памятник Джеймсу Джойсу, Геркулесовы врата, магазинчики, снова окна и ворота – и пора на автобус, и я понимаю, что еще ничего толком и не видела, хоть обежала весь центр дважды до того как стало садиться солнце, и уличные кафе наполнились людьми.
Триумфальная арка
Декор арки - орел, побеждающий змею
Памятник Джойсу
Рынок
Геркулесовы врата
Православная церковь святого Николая
Перед отъездом И. сказал, что хорваты не носят часов – и не зря не носят – и очень отговаривал меня от поездки на автобусе. Я ему не поверила – потому что до того автобусы меня не подводили. Я надеюсь, что не подведут и сейчас – и позволяю городу вывести меня к автовокзалу (по-хорватски – колодвор).
Карта в руках, я устала, солнце садится, город становится розовым и золотым – и я с ужасом понимаю, что дороги мне не найти. Я пугаюсь – и теряю путеводную нить. Немедленно. Будто тот самый дух города, обидевшись, улетает прочь.
Я стою с картой – туристической, совсем не такой уж подробной, картой – и тщетно пытаюсь понять – куда теперь? Колодвор на карте не обозначен.
И вот тут начинается совсем кино – настоящее.
Мимо проезжает мотоцикл – черный, красивый, с хромированными деталями и с настоящим крутым байкером за рулем. Байкер оглядывается, круто разворачивается и подъезжает ко мне. На нем кожаные штаны, кожаная жилетка, футболка с каким-то волком и у него длиннющий черный хвост. Все это напоминает скорее Full Throttle, нежели экскурсию.
- Дойч? Инглиш?
- Рашен.
- Ох шит. Я не разумею по-русски…
- Я разумею по-английски.
Парень оживляется.
- Проблемы?
- Вроде да.
- Заблудилась?
- Ищу автобусную станцию. Или хотя бы понять, где я сейчас.
- Не вопрос, сейчас разберемся. Дай-ка сюда карту… Ох шит, что за идиотская карта, ничего не понимаю. Колизей они не забыли нарисовать, как же. А тебе вообще куда?
- В Пореч.
- В Пореч? Хмммм. Слушай, а давай я сам тебя отвезу в Пореч?
- В смысле?
- Садись, никогда не ездил с русскими. Здесь же недалеко.
- Ничего себе недалеко! Полтора часа!
- Так это полтора часа автобусом, я другой дорогой поеду. Классно будет. Ездила когда-нибудь на таком?
Такой в самом деле великолепен – из тех, что нравятся девчонкам, и я не исключение.
Но я вынуждена отказаться – ему я говорю, что меня и автобус не напрягает, а про себя думаю конечно «мало ли что… завезет и выбросит где-нибудь в горах».
- Ты меня боишься? Зря. Мне ж много не надо. Я сегодня вечером свободен, а тут можно с симпатичной девчонкой в Пореч сгонять. Ну решайся!
Я все же не решаюсь, и он в компенсацию отвозит меня на колодвор, предложив напоследок все же рвануть до Пореча.
Может это и был тот самый дух города как он есть? Ибо в реальность этого парня на черном мотоцикле я до сих пор верю с трудом.
До автобуса минут 10, успела.
17-20 – автобуса нет. 17-30, 17-40 – ни следа.
Иду в билетную кассу, там мне выдают распечатку с расписанием.
- Это я знаю, но сейчас 17-45…
- It’s on the way, - отвечает мне кассир.
- А когда будет?
- Я тут билеты продаю, я не водитель. Сейчас придет – должен прийти.
Сажусь за столиком кафе, жду – деваться все равно некуда. Вдруг и правда приедет? В 18-00 я понимаю, что уже не придет – но следующий должен быть в 18-30. Жду снова.
Рядом скучает немолодой, крупный мужчина – лет 60 на вид, крепкий, сильный и очень загорелый.
Оказывается он тоже ждет автобуса в Пореч.
Он немец, и один черт поймет, как его понесло на автобусе в Пулу.
- Ты правда русская? И с тобой можно поговорить по-английски? С ума сойти! Я так хочу поговорит с кем-нибудь русским – но они не знают ни английского, ни немецкого. А ты говоришь! Когда у нас там следующий автобус? Я вот тоже на 17-20 пришел. В Германии так не бывает. А у вас там?
У нас там несомненно бывает.
- Ты откуда? Из Москвы? А я живу на границе с Францией, там и родился. Теперь вот путешествую. На машине. Сюда с сыном приехал и его подружкой, но они там остались, в кемпинге, ничего им неинтересно. Как так можно жить?
Мы болтаем о всяких пустяках, пьем двойной эспрессо, на улице стемнело, и ясно, что автобус на 18-30 тоже не приедет.
Кассир отвечает все то же самое - It’s on the way.
Хоть стреляйся.
Удивительно – но немец даже не негодует и не сердится.
- Переживать из-за таких пустяков? Это все того не стоит, понимаешь? Я в таком возрасте… Как ты думаешь – сколько мне лет? О, ты очень добра ко мне, на самом деле 70, но спасибо. Я в таком возрасте, и у меня сердце больное. Понимаешь что это значит? Значит, что у меня каждый день последний. Может им стать. И позволить себе переживать из-за пустяков? Зато вот познакомился с тобой. Разве при других обстоятельствах я бы смог познакомиться с симпатичной девчонкой? Ох, да ты же замерзла совсем.
Он стаскивает с себя куртку, под которой у него свитер.
- На, одевай.
- Мне совсем не холодно, спасибо.
- У меня двое детей, и ты мне будешь рассказывать, холодно тебе или нет? Не спорь со мной, я тебе в деды гожусь. Тебе лет 20? 25?
Ну вот и он мне польстил.
- 35.
- Неправда.
-Неправда, - вздыхаю я, - через неделю будет 34.
- Да, для меня старовата, но ничего, сойдет.
Он смеется – веселый, загорелый, шумный.
Перезнакомился со всеми водителями автобусов – а они как капитаны дальнего следования. Вараждин, Триест, Любляна, Загреб – они прибывают, уезжают – Риека, Белград – только нашего все нет. Я уже подумаю о том, что если и на 19-30 не приедет – пойду искать гостиницу или апартаменты и ночевать в Пуле.
- Не переживай, какой-нибудь да приедет. Эх, был бы я на машине – ну если бы я не оставил её в кемпинге, то был бы на машине – сейчас бы уже дома был. И тебя бы подвез.
- Были бы Вы на машине – Вы бы со мной тут не сидели.
- Твоя правда.
- А что ж Вас на автобусе поехали, если с машиной?
- Да я в молодости много на автобусах ездил. Ну когда студентом был. Захотел вспомнить, как оно.
- И как?
- Мне понравилось. Лучше, чем я думал. С людьми знакомлюсь, поговорить можно. В машине разве так поговоришь с кем-нибудь? Вот раньше думал – будет у меня машина – и я в жизни в автобус не сяду. Зато если будет дорогая машина – буду подвозить всех симпатичных девчонок. А вот сижу вместо этого на этой станции. Но с симпатичной девчонкой. Сын мой этого не понимает – ему бы сидеть, пиво пить, футбол смотреть. А я уже не в том возрасте, чтобы так глупо жизнь тратить. Понимаешь? Глупо потратить то, что осталось, на пиво и футбол. Понимаешь? Поэтому я купил кемпер и вот теперь, когда я на пенсии и не работаю, могу путешествовать. По всей Европе езжу. Сюда вот приехал.
- Вы совсем не похожи на немца.
- Да, - он снова смеется, - моя мама тоже так говорила. Может, дело в том, что у меня папа – француз?
- Может.
- В семье считают, что я ненормальный. Ты тоже так думаешь?
- Я думаю, что вы куда более нормальный, чем многие из тех, кого я видела.
Он явно доволен и улыбается.
Его куртка велика мне примерно на 10 размеров, но в ней в самом деле тепло.
Автобус на 19-30 приходит, мы садимся рядом. Оказывается ему тоже в Зелену Лагуну – в кемпинг. Ну и отлично.
Признаюсь честно – в реальность этого разговора я не верю тоже. Так не бывает. Бывает в кино – не в жизни.
В Порече мы идем на паровозик. Около паровозика две наших дамы выясняют, когда ближайший.
Я говорю, что через 15 минут.
- А вы что, наша? А говорите по-ненашему.
- А он немец, - кивая я на своего спутника. – Мы вместе в автобусе сидели. В Пулу ездили.
- И Вы не испугались – одна, в Пулу?
- А чего ж тут бояться? Это ведь не Египет какой-нибудь.
- Нет, я бы ни за что одна не поехала. Мало ли что им тут в голову взбредет. Мы только с экскурсией. А Вы откуда? Ах, Зелена лагуна… Заезжали мы к вам. Нам не понравилось.
- Совершенно не понравилось, - подтверждает дама номер два.
- Отели у вас какие-то… некрасивые, Плохие наверное? И море у вас так себе. И кемпинг этот. И белки у вас какие-то облезлые.
- Что они говорят? – спрашивает немец.
Я перевожу как могу – в моем словаре слово «облезлые» отсутствует.
- Хм… Зато наши белки, - он кровно обижен за нашу Лагуну и белок, - веселые и добрые.
В паровозике напротив нас садятся видимо скандинавы – папа и дочка лет 12. Папа – классический – высокий, крепкий блондин с голубыми глазами, похожий на какого-то полярника. Дочка – хрупкая, тоже голубоглазая, с пепельной косой, уложенной как у балерины – корзинкой. Папа ежится в одной футболке, дочка кутается в папину куртку. Мы переглядываемся – я ведь такая же. Смеемся.
Дочка, с трудом и иногда с помощью папы вспоминает английские слова – они решили поехать в Пореч, сразу после ужина, мама осталась в гостинице, ей не захотелось, поэтому они ели шоколадное мороженое – воооот такое. Девочка для наглядности изображает мороженое руками – выходит примерно с воздушный шарик.
- Главное чтобы мама про мороженое не узнала, - добродушно добавляет папа.
Немец снова хохочет – он вообще невероятно веселый. В нашем отсеке тепло и весело.
- Мне очень нравится Пореч, - говорит девочка. – Я историю люблю, а тут столько интересного. Все такое красивое.
В качестве красивого она предъявляет свежекупленную заколку.
Я говорю, что заколка замечательная и что у неё очень красивые волосы.
Девочка сияет.
Мы говорим еще немного – об истории Пореча, о том, что ей еще очень понравился Ровинь и Хум – мы все тут ездим одними маршрутами.
Странно – я бы никогда не подумала, что можно вот так вот, запросто, разговаривать с немцами и скандинавами – я вообще не думала, что с людьми можно разговаривать вот так вот – запросто, в автобусах и туристических паровозиках.
Я уже не замечаю холода – настолько мне спокойно и хорошо. Я понимаю наконец, что эта страна приняла меня, но теперь я переполнена эмоциями – мне ужасно хочется рассказать хоть кому-то, как мне понравилось в Пуле – но рассказать-то и некому. Те, с кем я познакомилась, Вика и Надежда Васильевна, улетели в Москву, а И. поди найди.
***
Картинки Пулы
Машинка
Я в эти машинки влюбилась
Пула в бронзе
Начало туристической улицы
"Говорят, что мы давно должны с этим что-то сделать - но ЧТО?!"
Люди. Какая шляпа :)
Это ли не господа Круп и Вандермар?
Улица к крепости
Еще дверь
Двойные римские врата
Панки
Инсталляция
Памятник жертвам фашизма в парке Тито
То, где по словам местных жителей могли бы сделать и променад
Дама с собачкой
В порт входит Сардина-2
Окна Адмиралтейства
Храм Августа, 1 век, вид сзади
И спереди
Форум, пегий пес...
Часовня Марии Формозы, остатки Бенедиктинского монастыря
Такие там голубки
Еще один пролаз
Узник совести
Тут я блуждала в поисках автобусной станции
Они скрасили нам часы ожидания автобуса
Любовь :)
Источник: http://stray-cat-mary.livejournal.com/1549807.html